Անգլերեն գիտական տեքստերի թարգմանության ուսուցման մեթոդիկան մասնագիտական կողմնորոշման դասընթացում / Methodology of teaching translation of english scientific texts in a professional orientation course
Անգլերեն գիտական տեքստերի թարգմանության ուսուցման մեթոդիկան մասնագիտական կողմնորոշման դասընթացում / Methodology of teaching translation of english scientific texts in a professional orientation course
No Thumbnail Available
Date
2023
Authors
Եսայան, Մերի Սամվելի / Yesayan Meri
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ՀՀ ԿԳՄՍՆ Խ. Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան
Abstract
Տեխնիկական բուհերում սովորաբար ուսումնասիրվում են մեկ և ավել օտար լեզուներ, որի նպատակն է զարգացնել օտարալեզու գիտատեխնիկական բովանդակության անհրաժեշտ գրականություն ընթերցելու, վերարտադրելու, թարգմանություններ կատարելու ուսանողների կարողությունները: Ակնհայտ է, որ հնարավոր չէ անգլերենով լույս տեսնող գիտական տեքստերը ժամանակին և ամբողջությամբ թարգմանել հայերեն, ուստի տեխնիկական բուհի ուսանողը պետք է կարողանա իր մասնագիտության շրջանակներում թարգմանել գիտական տեքստեր / Актуальность исследования обусловлена необходимостью создания методической системы формирования умения переводить англоязычные научные
тексты, внедрение которой может повысить эффективность профессионально-ориентированного курса обучения английскому языку / The relevance of the study is conditioned by the need to create a methodological system for the formation of the ability to translate English scientific texts, the introduction of which can increase the effectiveness of a professionally-oriented English language course
Description
ԺԳ.00.02 «Դասավանդման և ուսուցման մեթոդիկա» (անգլերեն լեզու) մասնագիտությամբ մանկավարժական գիտությունների թեկնածուի գիտական աստիճանի հայցման ատենախոսություն ; Երևան-2023 ; Գիտական ղեկավար՝ Ի. Կ. Կարապետյան ; Պաշտոնական ընդդիմախոսներ՝ Ն. Ա. Հարությունյան, Մ. Ա. Դարաբյան ; Առաջատար կազմակերպություն՝ Շիրակի Մ. Նալբանդյանի անվան պետական համալսարան ; Սեղմագիր՝ 21 էջ։
Keywords
Մանկավարժություն, մանկավարժական գիտություններ / Pedagogy