Кавказские повести Л. Толстого и их армянские переводы / Լ. Տոլստոյի կովկասյան վիպակները և դրանց հայերեն թարգմանությունները / The Caucasian tales of L. N. Tolstoy and their Armenian translations
Кавказские повести Л. Толстого и их армянские переводы / Լ. Տոլստոյի կովկասյան վիպակները և դրանց հայերեն թարգմանությունները / The Caucasian tales of L. N. Tolstoy and their Armenian translations
No Thumbnail Available
Date
2010
Authors
Սարկիսյան, Իննա Վյաչեսլավի / Sarkisyan Inna
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ՀՀ ԳԱԱ Մ. Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտ
Abstract
В литературе XIX века Кавказ был пространством свободы, ничем не
ограниченного духовного движения в противовес скованному условностями
миру «цивилизации» / Ատենախոսության մեջ ամբողջական և մանրամասն
ուսումնասիրվում են Տոլստոյի «կովկասյան վիպակները» /«Կազակներ»,
«Կովկասի գերի», «Հաջի Մուրադ»/ և դրանց հայերեն
թարգմանությունները / Tolstoy's "Caucasian tales" ( "The Cossacks", "The prisoner of
Caucasus", "Haji Mourad") as well as their Armenian translations are completely
and thoroughly studied in the dissertation
Description
Ժ.01.03 «Ռուս գրականություն» մասնագիտությամբ
բանասիրական գիտությունների թեկնածուի գիտական
աստիճանի հայցման ատենախոսություն ; Երևան-2010 ; Ատենախոսության թեման հաստատվել է Երևանի պետական համալսարանում ; Գիտական ղեկավար՝ Ռ. Վ. Թադևոսյան ; Պաշտոնական ընդդիմախոսներ՝ Ա. Գ. Զաքարյան, Ք. Հ. Բեջանյան ; Առաջատար կազմակերպություն՝ Հայ-ռուսական /Սլավոնական/ համալսարան ; Սեղմագիր՝ 20 էջ։
Keywords
Գրականագիտություն / Literary studies