XIV-XV դարերի հայերեն ձեռագրերի հիշատակարանների լեզուն / The language of colophons of armenian manuscripts of the 14th-15th centuries

Abstract

Աշխարհասփյուռ հայության մշակութային ու գիտական ժառանգության անբաժանելի մաս են կազմում ձեռագիր մատյանները այսօր աշխարհի տարբեր անկյուններում պահվող հայկական ձեռագրերի թիվը հասնում է շուրջ 30000-ի. մոտ 12000-ը գտնվում է Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի ինստիտուտում, որին հաջորդում են Ս. Ղազարի, Երուսաղեմի Անթիլիասի Վիեննայի Մխիթարյանների ձեռագրատները, իսկ մնացյալը պահվում է հայկական կամ արտասահմանյան ամենատարբեր գրադարաններում, թանգարաններում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում / Изучение колофонов (памятных записей) армянских рукописей особенно важно для исследования истории армянского языка, однако, имеющиеся исследования не отражают в достаточной степени все фонетические, словообразовательные, морфо логические, синтаксические и стилистические особенности, присущие колофонам / The study of colophons of Armenian manuscripts takes a significant issue from the perspective of history of the Armenian Ianguage, in particular. However, the previous language examination done until now is Iimited in scope and many important issues concerning the phonetic, lexical, morphological, syntactic and stylistic characteristic features have not been covered in colophons