Армянские слова в грузинских Деяниях Пилата
Армянские слова в грузинских Деяниях Пилата
No Thumbnail Available
Date
1906
Authors
Марр, Николай Яковлевич, 1865-1934
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Грузинская версия «Деяний Пилата» (апокрифического текста) содержит архаизмы и арменизмы, выявленные при изучении Синайской рукописи И.А. Джаваховым. Исследование этих заимствований, проведенное Н.Я. Марром, указывает на глубокие лингвистические и культурные контакты между грузинской и армянской литературами, а также влияние армянского языка на грузинский перевод в ранний период
Description
Н. Марр. - СанктПетербург : Тип. Имп. Акад. наук, 1906. - 24-31 с. ; 28 см. - Отд. оттиск из Записок Восточного Отделения Имп. Русского Археологического Общества. Т. XVII
Keywords
Исследования армянских рукописей, Исследования грузинских рукописей, Языковые заимствования, Языкознание