Հայ պատմավեպը ռուսական թարգմանություններում: Ոճի վերաստեղծման պրոբլեմը

dc.contributor.authorՏեր-Սարգսյան, Լուիզա Ալեքսանդրի / Ter-Sargsyan Luiza
dc.date.accessioned2023-07-25T12:16:20Z
dc.date.available2023-07-25T12:16:20Z
dc.date.issued1990
dc.descriptionԺ.01.01 «Ռուս գրականություն» և Ժ.01.03 «ԽՍՀՄ ժողովուրդների գրականություն (հայ գրականություն)» մասնագիտություններով բանասիրական գիտությունների թեկնածուի գիտական աստիճանի հայցման ատենախոսություն ; Երևան-1990 ; Ատենախոսության թեման հաստատվել է Երևանի աշխատանքային կարմիր դրոշի շքանշանակիր պետական համալսարանի ռուս գրականության ամբիոնում ; Գիտական ղեկավար՝ Լ. Մ. Մկրտչյան ; Պաշտոնական ընդդիմախոսներ՝ Ե. Ա. Ալեքսանյան, Ա. Մ. Շաթիրյան ; Առաջատար կազմակերպություն՝ Երևանի Վ. Բրյուսովի անվան ռուսաց և օտար լեզուների պետական մանկավարժական ինստիտուտ ; Սեղմագիր՝ 24 էջ։
dc.description.abstractՍույն աշխատանքը հայ խոշորագույն գրողների մի շարք պատմավեպերի ռուսերեն թարգմանությունների նյութի վրա թարգմանության համարժեքությունը բնագրին որոշելու և հեղինակային ոճի վերստեղծման չափանիշով գնահատելու առաջին փորձն է
dc.identifier.urihttp://dspace.nla.am/handle/123456789/5366
dc.language.isoarm
dc.pagesՍեղմագիր՝ 24 էջ
dc.publication.placeԵրևան
dc.publisherԵրևանի աշխատանքային կարմիր դրոշի շքանշանակիր պետական համալսարան
dc.subjectԳրականագիտություն / Literary studies
dc.titleՀայ պատմավեպը ռուսական թարգմանություններում: Ոճի վերաստեղծման պրոբլեմը
dc.typeAbstract
eperson.lastnameNM
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
abs3927_ter_sargsyan_ocr.pdf
Size:
6.66 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description: